Dil Bechara Song Info:
| Song Title: | Dil Bechara / ᱫᱤᱞ ᱵᱮᱪᱟᱨᱟ |
| Singer(s): | Kumar Sawan & Porayni Soren |
| Lyrics: | Dharma Baskey |
| Music: | Sukumar D |
| Cast: | Liman Hembram & Deepa Tudu |
| Song Language: | Santali (ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱥᱮᱨᱮᱧ) |
Dil Bechara Santali Music Video
Dil Bechara Santali Song Lyrics In Ol Chiki
ᱱᱟᱥᱮᱢ ᱞᱟᱸᱫᱟ ᱦᱟᱹᱫᱤᱧ
ᱡᱟᱸᱦᱟ ᱦᱤᱞᱚᱜ ᱠᱷᱚᱱᱟᱜ
ᱢᱚᱱᱮ ᱟᱢ ᱨᱮ ᱥᱟᱹᱨᱤ
ᱤᱧᱟᱜ ᱟᱠᱚᱴ ᱟᱠᱟᱱ
ᱡᱟᱹᱯᱤᱫ ᱠᱩᱠᱢᱩ ᱮᱵᱷᱮᱱ
ᱟᱢ ᱜᱤᱧ ᱫᱤᱥᱟᱹ ᱢᱮᱭᱟ
ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱷᱟᱵᱽᱱᱟ ᱨᱮ ᱜᱮᱢ
ᱠᱷᱤᱞᱰᱩ ᱮᱱᱮᱡ ᱠᱟᱱ
ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱜᱮ ᱛᱟᱲᱟᱢ ᱦᱚᱨ ᱦᱚᱸ ᱟᱢ ᱥᱮᱫ ᱪᱟᱞᱟᱣᱮᱱ
ᱟᱢᱟᱜ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱛᱮᱢ ᱟᱹᱬᱡᱷᱟᱹᱣ ᱠᱤᱫᱤᱧ
ᱥᱤᱵᱤᱞ ᱨᱚᱲ ᱛᱮᱢ ᱠᱚᱝᱠᱟ ᱠᱤᱫᱤᱧ
ᱪᱮᱫ ᱤᱧ ᱞᱟᱹᱭᱟᱢᱟ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱜᱟᱛᱮ
ᱥᱩᱠ ᱵᱟᱹᱧ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣᱮᱫ ᱟᱢ ᱵᱟᱝ ᱛᱮ
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
ᱢᱚᱱᱮ ᱟᱹᱬᱡᱷᱟᱹᱣ ᱟᱠᱟᱱ
ᱡᱤᱣᱤ ᱪᱷᱟᱸᱫᱟ ᱦᱟᱠᱟᱱ
ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱽᱱᱟ ᱨᱮᱜᱮᱧ ᱟᱫ ᱟᱠᱟᱱ
ᱪᱮᱫᱼᱮᱢ ᱪᱤᱠᱟᱹ ᱠᱤᱫᱤᱧ
ᱱᱚᱝᱠᱟᱧ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣᱮᱜᱼᱟ
ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱜᱮ ᱨᱩᱢᱩᱧ ᱨᱩᱢᱩᱧ
ᱵᱟᱝ ᱫᱚ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ
ᱱᱚᱣᱟ ᱛᱷᱩᱸᱜᱽᱞᱤ ᱢᱚᱱᱮᱭ ᱟᱹᱱᱟᱹᱲᱤ
ᱟᱢ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱥᱟᱹᱨᱤ, ᱢᱚᱱᱮ ᱡᱤᱣᱤ ᱠᱚᱬ ᱨᱮ
ᱜᱚᱨᱚᱡᱽ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱜᱮ, ᱢᱟᱥᱮ ᱪᱷᱤᱞᱠᱟᱹ ᱪᱷᱤᱞᱠᱤ
ᱧᱤᱫᱟᱹ ᱠᱩᱦᱲᱟᱹ ᱫᱷᱩᱸᱫᱽ ᱨᱮ, ᱟᱢᱟᱜ ᱨᱩᱯ ᱞᱮᱠᱟ ᱜᱮ
ᱫᱟᱨᱮ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱮ, ᱢᱟᱥᱮ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣᱟᱹᱧ
ᱵᱟᱝ ᱫᱚᱢ ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱠᱟᱱ ᱵᱟᱝ ᱫᱚ ᱥᱚᱨᱚᱜᱽ ᱯᱟᱹᱨᱤ
ᱟᱢᱟᱜ ᱨᱩᱯ ᱨᱮ ᱜᱤᱧ ᱢᱩᱦᱤᱛ ᱟᱠᱟᱱ
ᱟᱢᱟᱜ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱨᱤᱧ ᱡᱷᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱠᱟᱱ
ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱡᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱫᱤᱞ ᱵᱮᱪᱟᱨᱟ
ᱛᱤᱥᱮᱢ ᱤᱢᱟᱹᱧ ᱫᱤᱞ ᱨᱮ ᱥᱟᱦᱟᱨᱟ
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
ᱟᱢ ᱜᱮᱢ ᱯᱟᱭᱨᱟ ᱵᱟᱲᱟᱭ
ᱜᱷᱟᱱᱮ ᱦᱮᱞᱠᱟ ᱦᱤᱞᱠᱤ
ᱤᱧᱟᱜ ᱢᱚᱱᱮ ᱚᱜᱚᱢ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱨᱮ
ᱵᱤᱛᱟᱹ ᱛᱤᱡᱩ ᱞᱮᱠᱟ
ᱜᱷᱟᱱᱮᱧ ᱴᱩᱸᱰᱟᱹᱝ ᱨᱟᱠᱟᱵ
ᱟᱢᱟᱜ ᱯᱚᱦᱟᱞ ᱡᱩᱣᱟᱹᱱ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱨᱮ
ᱱᱟᱥᱮ ᱞᱟᱰᱟᱜ ᱟᱹᱧ ᱢᱮ
ᱱᱟᱥᱮ ᱞᱤᱰᱩᱨ ᱟᱹᱧ ᱢᱮ
ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱰᱟᱹᱨ ᱨᱤᱧ ᱠᱷᱤᱞᱰᱩ ᱮᱱᱮᱡ ᱠᱮ
ᱟᱢ ᱛᱩᱞᱩᱡ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ, ᱛᱤᱥ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝ ᱚᱪᱚᱜᱚᱜ
ᱟᱢ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱠᱟᱛᱮ, ᱛᱤᱥ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱧ ᱥᱟᱺᱜᱤᱧᱚᱜ
ᱟᱸᱜᱟ ᱟᱹᱭᱩᱵ ᱟᱢ ᱜᱮ, ᱜᱷᱟᱱᱮᱧ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱢᱮᱭᱟ
ᱟᱢ ᱵᱮᱜᱚᱨ ᱱᱟᱥᱮ, ᱚᱦᱚᱧ ᱛᱟᱸᱦᱮ ᱠᱮᱭᱟ
ᱫᱤᱣᱟᱱᱤᱧ ᱵᱮᱱᱟᱣᱮᱱ ᱟᱢᱟᱜ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱨᱮ ᱜᱮ
ᱵᱟᱥᱟ ᱮᱱᱟᱢ ᱤᱧᱟᱜ ᱢᱚᱱᱮ ᱨᱮ
ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱮᱱᱟᱢ ᱡᱤᱣᱤ ᱠᱚᱬ ᱨᱮ
ᱤᱧ ᱢᱟ ᱢᱤᱱᱟᱹᱧ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱛᱟᱺᱜᱤ ᱨᱮ
ᱛᱤᱥ ᱮᱢ ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱟᱹᱧ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱜᱟᱛᱮ
ᱦᱮᱦᱮ ᱦᱮ ᱦᱮᱦᱮ ᱦᱮ ᱦᱮᱦᱮ ᱦᱮ
ᱟᱦᱟ ᱦᱟ ᱦᱟᱦᱟ ᱦᱟ ᱦᱟᱦᱟ ᱦᱟ
ᱟᱦᱟ ᱦᱟ ᱦᱟᱦᱟ ᱦᱟ ᱦᱟᱦᱟ ᱦᱟ
ᱞᱟᱞᱟ ᱞᱟ ᱞᱟᱞᱟ ᱞᱟ ᱞᱟᱞᱟ ᱞᱟ
Dil Bechara Santali Song Lyrics In English
Nasem landa hadinj
Jaha hiloh khonah
Mone aam re sari
Injah akot akan
Japid kukmu aven
Aam ginj disha meya
Nowa bhabna re gem
Khildu enej kan
Sari ge taram hor ho aam sed chalaw an
Amah dulal tem arjhaw kidinj
Sibil ror tem konka kidinj
Ched inj layama dulad gate
Suk banj bujhawed aam bang te
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
Mone arjhaw akan
Jiwi chhanda hakan
Amah bhabna regenj aad akan
Ched am chika kidinj
Nonkanj bujhaweh aa
Hormo sanam ge rumunj rumunj
Bang do dular lagid
Sagai jolaw lagid
Nowa thungli money anari
Aam nel te sari, mone jiwi kond re
Goroj dular ge, mase chhilka chhilki
Nida kuhra dhund re, amah roop leka ge
Dare danang khon ge, mase jhalkawanj
Bang dom bonga kan bang do sorog pari
Amah rup re ginj muhit akan
Amah dular rinj jhaliyakan
Dular jala re dil bechara
Tisem emanj dil re sahara
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
Aam gem payra baray
Ghane helka hilki
Injah mone ogom dorya re
Bita tiju leka
Ghanenj tundang rakab
Amah pohal juwan hormo re
Nase ladah anj me
Nase lidur anj me
Dular dar rinj khildu enej ke
Aam tuluj dular, tis ho bang ochogoh
Aam bagi kate, tis ho banj sanginjoh
Anga ayub aam ge, ghanenj uihar meya
Aam begor nase, ohonj tahe keya
Deewaninj benaw an amah dular rege
Basa enam injah mone re
Chhapa enam jiwi kond re
Inj ma minanj dular tangi re
Tisem sagunanj dular gate
Hehe he hehe he hehe he
Aha ha haha ha haha ha
Aha ha haha ha haha ha
Lala la lala la lala la
